" well , i wouldn t put up fifty on that basis , " said hurstwood , as if he were deciding , money in hand “唉，我可不愿意为此拿出块钱， ”赫斯渥说，好像他正手里拿着钱在作决定似的。
On that basis and on the basis of shared interests we look forward to an expanding and deepening relationship with china 基于上述基础及共同利益，我们期待着扩大并加深同中国的关系。
On that basis , the magazine did not collect the personal data of the complainant and data protection principle 1 was therefore 基于此点，该杂志并无收集投诉人的个人资料；因此，本个案完全没有涉及保障资料第1原则。
The four elemental conducting models and developing environment are intensively analyzed and probed on that basis 在此基础上，本文较为深入地分析了电子商务的四种基本运作模式并探讨了发展电子商务必须具备的基本外部环境。
It is only on that basis that the european union has been able to enlarge both its scope of operations and its membership over the last half century 只有在上述基础上欧盟才能在过去的半个世纪里扩大其范围并增加成员国家。
2 as per a rule of our government remittance of foreign bank charges is not permissible from bangladesh . your prices , therefore , must be calculated on that basis 按照我方政府规定，不得接受自孟加拉汇出的境外银行费用。因此，贵方应在此基础上计算价格。
Deputy secretary general qiao was also of the view that wide and thorough discussions on a roadmap and timetable for universal suffrage could be held , and a consensus forged on that basis 乔副秘书长亦认为可以就普选的路线图和时间表进行广泛、充分的讨论，在此基础上达成共识。
Makes an appraisal of safety training requirements including any specialist training needs , eg . for driving fork lift trucks , and makes subsequent recommendations on that basis to the business unit training manager 进行相庆的安全培训评估，包括专业培训需求如叉车的使用，并向培训经理提出推荐。
This article , starting with the significance of city marketing , analyzes the general problems in the process of city marketing , and on that basis gives some solutions to the problems 本文将从开展城市营销的必要性入手,对目前我国城市营销过程中普遍存在的问题进行分析,并在此基础上提出解决问题的对策。
